La Clusaz

Un village de montagne – un village carte postale

21 août
0Comments

A quand l’apprentissage du patois par Skype

Quelques notions en attendant :
- r’blocher (ou reblocher) c’est traire à nouveau
- lou socali : les chaussures qui claquent, d’où le nom du groupe de danseurs folkloriques de La Clusaz
- peuf : la poussière, par extension la neige poudreuse !
- kof : sale

Et un lien pour en savoir plus:

http://www.envoiedugros.fr/wordpress/traditions/patois-savoyard

Pour apprendre les langues vivantes un petit article très bien fait et plein de bons conseils: http://www.crepeausucre.fr/apprendre-une-langue-etrangere-a-lage-adulte/

08 juillet
0Comments

Une curiosité sur les bords du lac d’Annecy – la femme allongée ou femme couchée

La femme couchee au bord du Lac d'Annecy
La femme couchée

Si il est de nombreuses légendes autour des lacs, le lac d’Annecy n’échappe pas à la règle, avec les fameuses légendes de la Dame d’Angon ou du village englouti !

Mais il existe un mystère paysager encore plus profond et ancien, que nul n’a encore résolu ! Ce paysage particulier se détache des montagnes, il est nettement visible depuis le Col de Leschaux ainsi que depuis la rive Est, de Talloires à la plage d’Albigny, en passant par Veyrier du lac et Bluffy. On la voit également des hauteurs d’Argonay.

Cette silhouette féminine, que les annéciens m’ont rapporter nommer la « femme couchée », la « femme allongée » ou encore « la Dame du Lac » (à ne pas confondre avec la Dame d’Angon ou une autre Dame du Lac visible depuis le Val de Thônes), n’est autre que le massif des Bauges, avec sur la droite le Mont Colombier !

Curieusement, de nombreuses « femmes couchées » se retrouvent dans le paysage du monde entier, vous pouvez en particulier en admirer une en Martinique !

Si par hasard vous la connaissez sous un autre nom ou lui connaissez une légende associée, je serai ravi d’en être informé !

21 juin
0Comments

Un jour un col – Le Col des Aravis

Depuis 2011 les départements de la Savoie et de la Haute-Savoie organisent l’opération « un jour un col »: pendant un laps de temps défini (une demi journée à une journée) et en dehors de toute course cycliste, telle que le Tour de France, une sélection de cols alpins sont fermés à la circulation automobile et réservés aux cyclistes, mais l’on rencontre également et en plus des vtt vélos de courses et tandems, des vélos couchés et des skis à roulettes.

Déjà adolescent je rêvais en tant que cycliste de pouvoir fermer la circulation aux voitures ! En effet je considère ces ascensions à vélo dangereuses pour circuler (absence de visibilité dans les virages à la montée comme à la descente, nombreuses voitures qui doublent vélos, bus, camions) mais aussi dangereuses pour la santé (quantité de gaz d’échappement et de poussière inhalée en plein effort).

Ce dimanche 22 juin 2014, le col des Aravis est fermé côté Giettaz de 8h30 à 12h (du village de La Giettaz jusqu’au sommet), profitez en pour découvrir cette ascension tranquillement, à votre rythme, et dans une ambiance de montagne avec un cadre idyllique, et sans le bruit et l’odeur des voitures !

Le col des Aravis a participé à l’ensemble des éditions de 2011 à 2014 qui ont eu lieu les:

  • 26 juin 2011
  • 24 juin 2012
  • 23 juin 2013

L’ascension jusqu’à la chapelle Saint-Anne fait régulièrement partie des étapes du Tour de France depuis 1911 !

Retrouvez la liste des cols participants pour la Savoie et la Haute Savoie sur http://1jour1col.fr/

Le même type d’opération existe dans les Hautes Alpes depuis 2011 également sous le nom des cols réservés